Wie sichert man eine Fotos-Mediathek auf dem Mac ohne iCloud?

Von Kayabyte · Zuletzt aktualisiert am 13. November 2026 · English

Kurz gesagt: Stellen Sie sicher, dass die Originale auf Ihrem Mac liegen, beenden Sie Fotos und kopieren Sie die ganze Fotos-Mediathek auf ein externes Laufwerk oder ein NAS. Halten Sie danach eine zweite Kopie an einem anderen Ort. iCloud-Fotos hält Ihre Geräte auf demselben Stand, eine Löschung auf einem Gerät erreicht also die anderen; das ist kein eigenes Backup. Auch Time Machine sichert die Mediathek, und ein Ordner mit exportierten Originalen ist eine dritte Möglichkeit aus normalen Dateien.

Schritt 1: Liegen die Originale auf diesem Mac?

Bei aktiviertem „Mac-Speicher optimieren“ hat der Mac vielleicht nur kleinere Kopien, und die Originale in voller Größe liegen in iCloud. Wählen Sie in Fotos „Fotos“ > „Einstellungen“, klicken Sie auf „iCloud“ und dort auf Originale auf diesen Mac laden, und lassen Sie den Vorgang durchlaufen. Mehr dazu in der englischen Anleitung Are your original photos really on your Mac?.

Möglichkeit A: Die Mediathek kopieren

1. Beenden Sie Fotos.
2. Öffnen Sie im Finder den Ordner „Bilder“, suchen Sie die Mediathek (meist Fotos-Mediathek.photoslibrary, bei englischem System Photos Library.photoslibrary) und ziehen Sie sie auf das externe Laufwerk.
3. Lassen Sie das Laufwerk danach nicht mit Fotos verbunden. Um die Kopie später zu öffnen, halten Sie beim Öffnen von Fotos die Wahltaste gedrückt und wählen Sie sie.

Nach Apples Angaben sollte eine Mediathek auf einem externen Laufwerk liegen, das im Format APFS oder Mac OS Extended (Journaled) formatiert ist, nicht für Time Machine genutzt wird und bei dem die Eigentümerrechte ignoriert werden (die genaue Bezeichnung dieser Option in macOS haben wir nicht geprüft). Siehe die englische Anleitung why a library on an external drive will not open. Fotos kann eine geöffnete Mediathek verändern, also lassen Sie die Originalkopie unberührt und öffnen Sie eine zweite Kopie, wenn Sie hineinsehen wollen.

Möglichkeit B: Time Machine

Time Machine sichert die Mediathek mit dem Rest des Mac. Was eine wiederhergestellte Mediathek enthält, steht in Wie stellt man eine Fotos-Mediathek aus Time Machine wieder her?. Originale, die nur in iCloud liegen, sind nicht im Backup.

Möglichkeit C: Normale Dateien, Alben als Ordner

Eine Kopie der Mediathek kann nur Fotos lesen. Für Dateien, die jeder Computer öffnet, exportieren Sie die Originale in Ordner. Fotos kann jeweils ein Album exportieren (englische Anleitung). AlbumRescue schreibt Albumordner mit Originalen und .xmp-Begleitdateien für Bildunterschriften und Schlagwörter, dazu einen Bericht darüber, was vorhanden ist. Die Mac App Store-Ausgabe (einmalig 14,99 USD) hat „Backup aktualisieren“, das bei späteren Läufen nur Neues kopiert. Dort wählen Sie Mediathek und Ziel selbst im Öffnen-Fenster von macOS. Originale, die in iCloud geblieben sind, kann die App nicht holen. Die Direktversion von kayabyte.dev (34 USD für 2 Macs, Oberfläche auf Englisch) findet Mediatheken selbst, braucht dafür aber Vollzugriff auf die Festplatte.

Die 3-2-1-Regel

Drei Kopien, auf zwei Arten von Speicher, eine davon außer Haus. Zum Beispiel: der Mac, ein Laufwerk, auf das Sie kopiert haben, und ein zweites Laufwerk oder ein NAS an einem anderen Ort. Prüfen Sie die Kopie, indem Sie sie einmal öffnen.

Häufige Fragen

Ist iCloud-Fotos ein Backup? Es hält Ihre Fotos auf allen Geräten gleich. Löschen Sie ein Foto, verschwindet es auch auf den anderen, behalten Sie also eine getrennte Kopie.

Kann ich die Mediathek auf ein exFAT-Laufwerk kopieren? Für eine Mediathek, die Fotos öffnet, verlangt Apple APFS oder Mac OS Extended. Für exportierte normale Dateien funktioniert exFAT.

Wie sichere ich jedes Mal nur neue Fotos? Eine Kopie der ganzen Mediathek ist am einfachsten, aber langsam. „Backup aktualisieren“ in AlbumRescue oder ein Ordnerabgleich exportierter Originale kopiert nur, was neu ist.

Was passiert mit Fotos, die nur in iCloud liegen? Sie landen nicht in der Kopie, wenn die Originale nicht auf dem Mac sind. Laden Sie sie zuerst wie in Schritt 1 auf den Mac.

AlbumRescue: Produktseite mit Preis und Bezugsquelle

Apple, Mac, macOS, Fotos, iCloud und Time Machine sind Marken von Apple Inc. AlbumRescue stammt von Kayabyte und ist weder mit Apple verbunden noch von Apple empfohlen.